Língua Portuguesa e Literatura. Análise sintática, Orações subordinadas e muito mais...
21 de março de 2009
REFORMA ORTOGRÁFICA ?(As perguntas que não querem calar.).
1- Porque resolveram reformar a Língua Portuguesa?
Para unificar a escrita do nosso idioma os oito países falantes da Língua Portuguesa (Angola, Guiné Bissau, Timor Leste, São Tomé e Príncipe, Portugal e Brasil) decidiram por em vigor o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, assinado em 1990. Afinal, se todos nós falamos Português, por que escrevê-lo de formas diferentes? Mas deixemos bem claro que na verdade o que está acontecendo é uma tentativa de padronização da Língua. Afinal, ela é viva e está em constante modificação.
2- Como assim “escrevê-lo de formas diferentes”?
É que apesar destes oito países terem como idioma oficial o português, algumas palavras eram escritas de forma diferente.
3- Isso quer dizer que a mudança não vai acontecer só para nós brasileiros?
Isso mesmo! As mudanças aconteceram nos oito países.
4- As mesmas mudanças?
Não. As mudanças são diferentes. As que iremos apresentar aqui são as mudanças no Português do Brasil. Devemos lembrar que isso aconteceu devido a um acordo (que significa combinação, ajuste) logo, algumas palavras que os outros países escreviam diferente serão grafadas da maneira como nós escrevemos.
5- Ah! Então quer dizer que o que vai modificar é só a ortografia de algumas palavras?
É isso aí. A pronúncia das palavras não será alterada.
6- Então o que é que vai mudar?
Para nós, o alfabeto, o trema, algumas regras de acentuação e o uso do hífen.
7- O alfabeto? Vão mudar o alfabeto???
Não é preciso todo este espanto. O nosso alfabeto que era formado por 23 letras agora tem 26. Foram acrescentadas a ele as letras “K”, “W” e “Y”. Algo que muita gente já fazia, só foi oficializado.
8- É verdade. Mas e o trema?
Ele foi eliminado das palavras portuguesas e aportuguesadas como: consequência, pinguim e tranquilo.
9- Sério mesmo?! Dessa mudança aí eu gostei. Agora o lema é: “diante de palavras com suspeita de trema, não tema! O trema foi eliminado no paredão dos sinais gráficos"!
Não foi bem isso que eu disse. Eu falei que ele foi eliminado das palavras portuguesas e aportuguesadas. Mas ele permanece em nomes próprios estrangeiros e seus derivados como Müller e mülleriano.
10- Por mim tudo bem. Palavras desse tipo não são usadas com frequência mesmo.
É justamente por isso que devemos estar atentos. Nesta hora o que nos ajudará é a nossa memória fotográfica.
11- E nos acentos? O que muda?
Bom, a primeira mudança é que não se acentuam os ditongos abertos “ei” e “oi” nas palavras paroxítonas. Palavras como: assembléia, platéia, paranóico e bóia; agora são grafadas sem acento.
Ex. assembleia, plateia, paranoico e boia.
12- Então as palavras: herói, dói e papéis também perderam seus acentos?
Vão ter acento sim. Por que a regra é somente para palavras PAROXÍTONAS. Diferente das palavras “herói” e “papéis” que são oxítonas e de “dói” que é um monossílabo tônico.
Assim como as palavras com acento no ditongo “éu” também continuarão acentuadas.
Ex. chapéu, céu, ilhéu.
13- Entendi. Pode continuar.
Bem, nós não vamos mais acentuar os hiatos “oo”, presente em palavras como “enjoo” e “voo”, e “ee” presente nos verbos dar, ler e seus derivados (na 3ª pessoa do plural).
E não acentuaremos também as palavras paroxítonas homógrafas, o chamado acento diferencial. Ele só permanece na palavra “pôde” (3ª pessoa do pret. Perfeito do modo indicativo) e em “pôr” (verbo).
14- Quer dizer que pára-quedas não tem mais acento?
Correto. Não só perdeu o acento como o hífen também.
15- Como assim????
Bom, quando o prefixo terminar em vogal e o segundo elemento começar por “r” ou “s” , duplicasse a consoante e não usaremos o hífen. (ex. antessala, autorretrato, antissocial, antirrugas).
Se o prefixo terminar em vogal e a segunda palavra começar por uma vogal diferente, também não vamos mais usar o hífen. (ex. autoajuda, autoescola, infraestrutura, semiárido).
Agora, se o prefixo terminar em vogal e o segundo elemento começar por uma vogal igual, usaremos hífen. (ex. anti-inflamatório, micro-ondas, arqui-inimigo).
16- Ah! Acho que entendi. Se for vogal igual, separa. Se for vogal diferente, junta. E se for vogal + R ou S, dobra a consoante. Acertei?
Muito bem! É isso mesmo. Claro que tem algumas exceções. Por exemplo: se o prefixo terminar em r (como hiper, inter, super...) e o segundo elemento também começar por “r” devemos usar o hífen.
17- Então agora meu devo ver filmes de “SUPERHERÓI”?
Não! Por que o uso do hífen permanece nos compostos com prefixo em que o segundo elemento começa por “h”. Você vai continuar assistindo a filmes de SUPER-HERÓI.
18- Que bom! Eu já estava começando a achar esquisito grafar super-homem sem hífen.
Fique tranquilo o hífen ainda será aplicado também em expressões já consagradas como: água-de-colônia, couve-flor, beija-flor, mal-me-quer. E nas onomatopéias como: “bem-te-vi” e “tic-tac”.
19- É acho que vou ter muita coisa para estudar.
Todos nós teremos meu amigo. Todos nós.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário